// Código dentro de tu script de confirmación:
// 1. Cuentas los pasajes restantes de la cuponera actual
$stmt = $pdo->prepare("SELECT COUNT(*) FROM boletos WHERE cuponera_id = ? AND estado = 'Disponible'");
$stmt->execute([$cuponera_id]);
$restantes = $stmt->fetchColumn();

// 2. Si baja de 10, disparas un correo automático
if ($restantes < 10) {
    $to = "tu-correo@email.com";
    $subject = "ALERTA: Pocos pasajes en Cuponera N° " . $nro_cuponera;
    $message = "Atención, quedan menos de 10 pasajes disponibles ($restantes restantes) en tu sistema.";
    $headers = "From: sistema@tusitio.com";
    
    mail($to, $subject, $message, $headers); // Envío nativo de correo en PHP
}